Stampa giapponese, Due pesci rossi, OHARA KOSON

Ohara Koson (1877-1945) è un artista giapponese completo che lavora nel disegno, nella pittura, nell'incisione in legno e nella stampa. Molto rapidamente, ha sviluppato una passione per le piante e gli animali, che ha osservato con attenzione per comprendere i loro atteggiamenti e tratti e caratteristiche fisiche. Dopo aver studiato alla scuola d'arte, ha realizzato alcune stampe di guerra russo-giapponesi. Sarà poi lui stesso un insegnante, e influenzato da un collega americano, grazie al quale ha ripreso a fare xilografie. La maggior parte sarà successivamente curata da Watanabe Shozaburo, iniziatore del movimento artistico Shin Hanga. Quest'ultimo mirava a integrare elementi occidentali, senza rinunciare ai valori tradizionali della xilografia giapponese. Ispirati dal movimento impressionista europeo, gli artisti si sono assicurati di lavorare sull'ambiente e sugli effetti di luce. Rivolgendosi a un mercato di esportazione americano ed europeo, l'editore è finalmente riuscito a integrare questo tipo di arte in Giappone.